-
1 санкционирование органами власти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > санкционирование органами власти
-
2 approval by the authorities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > approval by the authorities
-
3 approval by the authorities
Англо-русский экономический словарь > approval by the authorities
-
4 approval
əˈpru:vəl сущ.
1) одобрение;
благоприятное мнение complete, unqualified approval ≈ безоговорочное одобрение qualified approval ≈ частичное одобрение tacit approval ≈ молчаливое одобрение public approval ≈ общественное одобрение He gave his approval to our plan. ≈ Он одобрил наш план. to meet with approval ≈ получить одобрение on approval ≈ см. appro I met approval in her look. ≈ Я встретил одобрение в ее взгляде. Mankind had stamped its approval upon certain actions. ≈ Человечество уже высказало одобрение в отношении определенных действий. Syn: approbation, commendation Ant: censure, disapprobation, disapproval, dissatisfaction
2) утверждение;
санкция we received their approval to continue the research ≈ мы получили их согласие на продолжение работы Syn: sanction
3) рассмотрение to submit for approval ≈ представить на рассмотрение, для оценки on approvalодобрение - to nod in * одобрительно кивать головой;
кивнуть в знак согласия - sign of * знак одобрения - to receive * получать одобрение - I hope this plan has your * я нядеюсь, что вы одобряете этот план одобрение, утверждение, санкция;
визирование - the plan was submitted for * план был передан на утверждение (коммерческое) предметы, посланные покупателю на пробу (с правом возврата)administrative ~ административное санкционированиеapproval визирование ~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro ~ одобрение ~ предметы, посланные покупателю на пробу ~ рассмотрение;
to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки ~ рассмотрение ~ санкционирование ~ санкция ~ утверждение;
санкция ~ утверждение~ of a building приемка зданияcentral government ~ утверждение центральным правительствомdeny ~ отрицать признаниеentry ~ вчт. подтверждение вводаenvironmental ~ одобрение экологической службойexecutive ~ утверждение вышестоящей инстанциейgovernment ~ одобрение правительства government ~ поддержка правительства government ~ санкция правительства~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro~ одобрение;
благоприятное мнение;
he gave his approval to our plan он одобрил наш план;
to meet with approval получить одобрение;
on approval см. appro on ~ на одобрении on ~ на рассмотрении on ~ на согласовании on ~ на утвержденииpattern ~ утверждение образцаpending official ~ в ожидании официального одобренияprior ~ предварительное одобрениеrequiring official ~ необходимое официальное одобрениеsale on ~ продажа с условием последующего одобрения товара покупателем sale: ~ on approval продажа с правом покупателя отказаться от товара ~ on approval продажа с условием последующего одобрения товара покупателем~ рассмотрение;
to submit for approval представить на рассмотрение, для оценкиtype ~ утверждение типового образцаwithdraw the ~ отменять утверждениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > approval
-
5 approval
[əˈpru:vəl]administrative approval административное санкционирование advance approval предварительное одобрение advance approval предварительное согласование approval визирование approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro approval одобрение approval предметы, посланные покупателю на пробу approval рассмотрение; to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки approval рассмотрение approval санкционирование approval санкция approval утверждение; санкция approval утверждение approval by the authorities санкционирование органами власти approval of a building приемка здания binding advance approval налог. обязательное предварительное утверждение central government approval утверждение центральным правительством court approval одобрение судом credit approval согласие выдать кредит deny approval отрицать признание design approval утверждение проекта entry approval вчт. подтверждение ввода environmental approval одобрение экологической службой executive approval утверждение вышестоящей инстанцией government approval одобрение правительства government approval поддержка правительства government approval санкция правительства approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro official approval официальное одобрение approval одобрение; благоприятное мнение; he gave his approval to our plan он одобрил наш план; to meet with approval получить одобрение; on approval см. appro on approval на одобрении on approval на рассмотрении on approval на согласовании on approval на утверждении pattern approval утверждение образца pending official approval в ожидании официального одобрения price approval утверждение цены prior approval предварительное одобрение purchase on approval покупка с условием последующего одобрения товара покупателем requiring official approval необходимое официальное одобрение sale on approval продажа с условием последующего одобрения товара покупателем sale: approval on approval продажа с правом покупателя отказаться от товара approval on approval продажа с условием последующего одобрения товара покупателем approval рассмотрение; to submit for approval представить на рассмотрение, для оценки technical approval аттестация type approval утверждение типового образца withdraw the approval отменять утверждение -
6 approval
сущ.1) общ. одобрение, согласиеSee:2) упр. одобрение, утверждение; санкционирование, санкция; визирование, разрешение (официальное признание чего-л. правильным, официальное выражение согласия на что-л.)to submit a budget for approval by committee — представить бюджет для одобрения в комитете.
If you want to use any of the machines tools, you must see shop personnel to be properly instructed in its use and receive their approval to use it. — Если вы хотите использовать какой-л. из станков, вы обязаны поговорить с работниками цеха, чтобы получить соответствующие инструкции по эксплуатации и разрешение на использование станка.
See:CHILD [type\]: advance approval, approval by acclamation CHILD [agent\]: European Technical Approval, government approval CHILD [object\]:, invoice approval, label approval, pre-marketing approval, approval mark, approve3) соц. одобрение (со стороны членов социальной группы или общества; средство поддержания единства социального объекта как одна из форм социального контроля)See:* * *одобрение; утверждение (проекта). . Словарь экономических терминов . -
7 approval by the authorities
Деловая лексика: санкционирование органами властиУниверсальный англо-русский словарь > approval by the authorities
См. также в других словарях:
санкционирование расходов бюджета — Утверждение расходов бюджета высшей инстанцией. После принятия представительными органами власти решения о С.р. исполнительные органы власти с учетом реальных возможностей финансирования вносят на утверждение уточненный проект бюджета. Конкретный … Справочник технического переводчика
САНКЦИОНИРОВАНИЕ РАСХОДОВ БЮДЖЕТА — утверждение расходов бюджета высшей инстанцией. После принятия представительными органами власти решения о С.р. исполнительные органы власти с учетом реальных возможностей финансирования вносят на утверждение уточненный проект бюджета. Конкретный … Большой бухгалтерский словарь
САНКЦИОНИРОВАНИЕ РАСХОДОВ БЮДЖЕТА — утверждение расходов бюджета высшей инстанцией. После принятия представительными органами власти решения о С.р. исполнительные органы власти с учетом реальных возможностей финансирования вносят на утверждение уточненный проект бюджета. Конкретный … Большой экономический словарь
Испания — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство на юго западе Европы, занимает большую часть… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Бразилия — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Южной Америке. Территория 8,5 млн. кв.км. Столица… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Большой королевский совет — один из центральных органов власти в средневековых монархиях Европы, представляющий собой собрание представителей высшей аристократии и духовенства, созываемое королём для решения наиболее важных вопросов государственного управления. Большой… … Википедия
Королевский совет — Большой королевский совет один из центральных органов власти в средневековых монархиях Европы, представляющий собой собрание представителей высшей аристократии и духовенства, созываемое королём для решения наиболее важных вопросов… … Википедия
Свердлов, Яков Михайлович — Яков Михайлович Свердлов Иешуа Соломон Мовшевич Свердлов либо Янкель Мираимович Свердлов[1] … Википедия
Экстремизм — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
